北京pk10一码独胆技巧 超神平刷pk10安卓版 pk10冠亚和如何刷水 赛车北京pk10历史记录 pk10一天赚300好搞吗 北京pk10两个平台对刷 北京pk10无敌五码公式 北京pk10公式杀一码 北京pk10在哪里玩正规 北京pk10到底有人赢吗 pk10大小单双必赢计划 北京pk10两期必中方法 有谁玩北京pk10赢过钱 彩票助赢软件手机版 北京pk10冠亚和怎么买 北京PK10跨度值怎么买 北京pk10如何单吊 pk10冠亚和值计划网页 pk10冠亚和值计划软件 pk10怎么看走势选码 pk10精准实用6码公式 pk10去一尾是去哪一位 pk10人工非凡计划 pk10四码两期版计划 北京pk10专业数据分析 北京pk赛车怎样对刷 北京pk赛车冠亚和计划 北京pk10的8码怎么玩 北京pk10保罗软件计划 北京pk10投注十大平台
您的位置:外语教育网 > 英语文化视窗 > 文学与艺术 > 诗歌 正文
  • 站内搜索:

英语诗歌:《面朝大海 春暖花开》

2011-12-20 09:07

  导语:在中国当代诗坛,海子常常被评价为“一个诗歌时代的象征”和“我们祖国给世界文学奉献的一位具有世界眼光的诗人”。作为20世纪80年代后期新诗潮的代表人物,海子在中国诗坛占有十分独特的地位,他的诗不但影响了一代人的写作,也彻底改变了一个时代的诗歌概念,成为中国诗歌文化的一个重要组成部分。现在就随外语教育网小编一起来欣赏吧(*^__^*) ……

   ?#29992;?#22825;起,做一个幸福的人

  From tomorrow on, I will be a happy person;

  喂马,劈柴,周游世界

  Grooming, chopping, and traveling all over the world.

  ?#29992;?#22825;起,关心粮食和蔬菜

  From tomorrow on, I will care foodstuff and vegetables,

  我有一所房子,面朝大海,春暖花开

  I have a house,towards the sea, with spring flowers blossoming.

  ?#29992;?#22825;起,和每一个亲人通信

  From tomorrow on, I will write to each of my dear ones,

  告诉他们我的幸福

  Telling them of my happiness,

  那幸福的闪电告诉我的

  What the lightening of blessedness has told me,

  我将告诉每一个人

  I will spread it to each of them.

  给每一条?#29992;?#19968;座山取一个温暖的名字

  And give a warm name for every river and every mountain.

  ?#21543;?#20154;,我也为你祝福

  Strangers, I will also give you my well-wishing.

  ?#25913;?#26377;一个灿烂的前程

  May you have a brilliant future!

  ?#25913;?#26377;情人终成眷属

  May you lovers eventually become spouse!

  ?#25913;?#22312;尘世获得幸福

  May you enjoy happiness in this earthly world!

  我也愿面朝大海,春暖花开

  I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming.

推荐阅读

   心存感激
    但是你没有 But you didn't
   青春的飞逝
   有一种感情是淡淡的

相关热词:诗坛 诗人 海子 诗歌
?#25913;?#30456;关课程表
科目名称 主讲老师 课时 免费试听 优惠价 购买课程
英语零起点 郭俊霞 30课时 试听 150元/门 购买
综艺乐园 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
边玩边学 ------ 10课时 试听 60元/门 购买
情景喜剧 ------ 15课时 试听 100元/门 购买
?#29420;?#35838;堂 ------ 35课时 试听 150元/门 购买
趣味英语速成 钟 平 18课时 试听 179元/门 购买
剑桥少儿英语预备级 (Pre-Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语一级 (Starters) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语二级 (Movers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
剑桥少儿英语三级 (Flyers) ------ ------ 试听 200元/门 购买
初级英语口语 ------ 55课时 ------ 350元/门 购买
中级英语口语 ------ 83课时 ------ 350元/门 购买
高级英语口语 ------ 122课时 ------ 350元/门 购买
基础英语辅导课程
郭俊霞 ?#26412;?#35821;言大学毕业,国内某知名中学英语教研组长,教学标兵……详情>>
郭俊霞:零基础英语网上辅导名师
钟平 北大才俊,英语辅导专家,累计?#37038;?#33521;语教学八年,机械化翻译公式发明人……详情>>
钟平:趣味英语速成网上辅导名师

  1、凡本网注明 “来源:外语教育网”的所有作品,版权均属外语教育网所有,未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用;已经本网授权的,应在授权范围内使用,且必须注明“来源:外语教育网”。违反上述声明者,本网将追?#31185;?#27861;律责任。
  2、本网部分资料为网上搜集转载,均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的,请作者与本网站联系,本网站核?#31561;?#35748;后会尽快予以处理。本网转载之作品,并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他?#25945;濉?#32593;站或个人转载使用,请与著作权人联系,并?#24895;?#27861;律责任。
  3、联系方式
  编辑信箱:[email protected]
  电话:010-82319999-2371

北京pk10每天赚一千